Autocamper/Wohnmobil

Autocamper/Wohnmobil

En maritim ferie set fra landsiden

Drømmer du om en maritim ferie set fra landsiden, kan du nu med fordel pakke familien og autocamperen og sætte GPS'en til at sætte kurs mod Kaløvig Bådelaug.

Havnen har nemlig indviet sin nye autocamperplads, som giver plads til op til 8 autocampere ad gangen. 

Pris

Prisen for at campere er 120,- pr. døgn og inkluderer vandforbrug.

Du betaler ved at trække en billet i betalingsautomaten, som er placeret på sekretariatbygningens mur.

El

Du kan købe el i samme automat ved at indbetale et valgfrit beløb på et havnekort, som kan refunderes, hvis ikke du har brugt alle pengene ved afrejse.

Automaten tager ikke imod kontanter, men kan til gengæld klare stort set alle typer kreditkort.

Faciliteter 

Mens du bor på pladsen, er du velkommen til at benytte dig af Kaløvigs mange faciliteter:

Bad (benyt Havnekort)

Vaskemaskine/tørretumbler (benyt Havnekort)

Klubhus (kode udleveres ved henvendelse på sekretariatet)

Toiletter

- du har også mulighed for toilettømning ved havnekajen tæt på, hvor benzinstanderen er placeret. Kontakt evt. havnepersonalet for mere information.

Cykler kan lejes for en rund 20'er (nogle tager også Euro) og er placeret på græsplænen ved sekretariatet. 

Bus nr. 17 kører mod Aarhus centrum hver 1/2 time og koster 30,- for en billet. Stoppestedet ligger ved indkørslen til Kaløvig Bådelaug og du finder bustiderne på Aarhus Midttrafiks hjemmeside: www.midttrafik.dk.

Tag en bid af Kaløvig Badehotel & Brasserie

Snyd ikke dig selv for et besøg på Kaløvigs enestående restaurant; Kaløvig Badehotel & Brasserie under dit ophold.

Maden, atmosfæren og omgivelserne er i en klasse for sig. Læs mere om restauranten og find menuen på hjemmesiden www.kalovigbadehotel.dk

Ynder du at lave din mad selv, ligger indkøbs-mulighederne lige om hjørnet (ca. 3 km) i form af Føtex i Skæring eller Brugsen i Skødstrup.

Adresser på indkøbscentrene:

Føtex Food Superbrugsen Skødstrup
Skæring Parkvej 1 Grenåvej 768
8250 Egå 8541 Skødstrup

 

Kort sagt - du finder alt hvad hjertet begærer og behøver under dit ophold i Kaløvig Bådelaug; en maritim verden ud over det sædvanlige.

Vi glæder os til at se dig.

 

 

Welcome to Kaløvig Bådelaug

Spend your holiday in maritime surroundings at Kaløvig Bådelaug's autocamper area.

Price

Price per day is 120,- DKK (or £15) and includes water consumption.

Payment can be made by credit card in the automat placed outside by the secretariat's office building. Just press the English menu on the screen and let the automat guide you.

Electricity

Purchase of electricity can be made via the same automat. Purchase a "havnekort" and choose how much you wish to spend. You can fill up or refund your card at any time using the automat - just let the english menu guide you. 

Facilities

During your stay you are more than welcome to make use of Kaløvig's many facilities:

Bath (use your "havnekort")

Washing machine and dryer (use "havnekort")

Club House (access code can be obtained by contacting the staff at the secretariat).

Toilets

- disposal of toilet waste is also possible by the wharf next to the gasoline tank. If questions, please contact the personel for more information.

Bike rental - use 20 DKK cor 1 € coins

Bus no. 17 heads for the centre of Aarhus every half hour and can be found right at the entrance to Kaløvig Bådelaug. Find the timetable on "Aarhus Midttrafik's" web page: www.midttrafik.dk.   

Dining

Don't cheat yourself for the experience of dining at the cosy and atmospheric restaurant Kaløvig Badehotel & Brasserie while staying in Kaløvig.

The food and the atmosphere is simply unique. Read more about the restaurant and find the menu on their website: www.kalovigbadehotel.dk.

If you prefer to cook your own meals, you will find several super markets no more than 10 min. by car.

Addresses on the super markets: 

Føtex Food Superbrugsen Skødstrup
Skæring Parkvej 1 Grenåvej 768
8250 Egå 8541 Skødstrup


In short - all your heart desires is right at hand in Kaløvig Bådelaug; a maritime world without comparison.

We look forward to seeing you.

 

Willkommen in Kaløvig Bådelaug

Verbringen Sie ihren Urlaub in maritimer Umgebung auf dem Gelände für Wohnmobile in Kaløvig Bådelaug.

Preis

Preis pro Tag ist 120,- DKK (oder €16) einschließlich Wasserverbrauch.

Zahlung mit Kreditkarte im Zahlungsautomaten, der sich auf der Außenwand des Hafenbüros befindet . Einfach Deutsch auf dem Menu drücken und die Anweisung folgen.

Elektrizität

Elektrizität kann im gleichen Automat gekauft werden. Kaufen sie eine „Hafenkarte“ und wählen Sie wieviel Sie verbrauchen möchten. Sie können jederzeit die „Hafenkarte“ nachladen und am Ende des Aufenthalts den Restbetrag ausgezahlt bekommen. Einfach die Anleitung auf dem Display folgen.

Fazilitäten

Während Ihres Aufenthalts sind Sie mehr als willkommen Kaløvigs viele Fazilitäten zu nutzen:

Bad (benutzen Sie Ihre „Hafenkarte“)

Waschmaschine und Trockener (benutzen Sie Ihre "Hafenkarte")

Clubhaus (Zugangsschlüssen erhalten Sie im Hafenbüro).

Toiletten
- Toilettenabfall kann an der Hafentankstelle entsorgt werden. Falls Sie Fragen haben, bitte das Personal kontaktieren.

Fahrradmiete – 20 DKK oder 1 € Münze benutzen.

Bus Nummer. 17 fährt von der Einfahrt zum Hafen alle halbe Stunde direkt in die Stadtmitte von Aarhus. Fahrplan finden Sie im Netz "Aarhus Midttrafik": www.midttrafik.dk.  

Restaurant

Genießen Sie während ihr Aufenthalts und in gemütlicher Ambiente eine Mahlzeit im Restaurant Kaløvig Badehotel & Brasserie. Das Essen und die Umgebung ist einfach sagenhaft. Lesen Sie mehr über das Restaurant und sehen Sie die Speisekarte unter: www.kalovigbadehotel.dk.

Falls Sie selbst kochen möchten, finden Sie Supermärkte nicht mehr als 10 Minuten mit dem Auto entfernt:

Føtex Food Superbrugsen Skødstrup
Skæring Parkvej 1 Grenåvej 768
8250 Egå 8541 Skødstrup

 

Kurz ausgedrückt – Alles was Sie sich wünschen, finden Sie in Kaløvig Bådelaug, eine maritime Welt ohne vergleich.

Wir freuen uns Sie bei uns zu begrüßen.